在地人談墾丁

Armenian Dances Part 1 ～アルメニアン・ダンスパートⅠ～

【摘要2018.1.8.自由◎ 張力升】日前由於陸客的造訪，人潮的湧入，為恆春半島帶來可觀的錢潮，但同時也挾帶著大量的問題。例如當你前往關山看個日落，走進售票亭，就滿滿都是人潮，想看個日落還要人擠人，好不容易靠近海邊了，你還得忍受陸客帶來的二手煙、隨地痰、不守規矩的熊孩子、以及時時刻刻高分貝的高談闊論，這些都是讓人覺得很煞風景的行為。

你要到龍鑾潭生態公園逛逛，看看水鳥，剛下車又都是陸客的聲音。是的，他們真的是如影隨形。走在園區裡，想欣賞園區裡的植物、動物，跳躍的松鼠，路過的野豬，都會被一股熟悉又陌生的鄉音給嚇走。想到園區裡，用定置望遠鏡遠距離觀賞潭面的水鳥，排個隊，轉個頭，也會被陸客插進來搶走。我朋友說的也許有道理，他說這時候你得放聲大喊，「大媽，您得排隊」。對強國人，還得用上強國人的方法才行。

到了貓鼻頭公園，就更不用說了。交通車位全讓遊覽車給停滿了，想要吃點什麼魚，要排在陸客的人龍之後，過好一陣子才能吃到。走上台階去看看貓形石，也要搶在陸客來臨前，才能和身邊的朋友一同遠眺。那種放鬆心情，慢慢體會欣賞的心情，完全都消失殆盡了，以前我的老師，來到這邊，都要用他的畫筆好好畫上半天才離開，現在我想應該連半個小時都受不了，無法停下來欣賞了。所以，真該謝謝政府的作為，如今陸客真的變少了。

但話說回來，沒有陸客，這裡的人吃什麼？日前墾丁價位昂貴的滷味，我們自己人是吃不起，所以有人說，敲陸客剛好而已，但是，敲了一次，二次，三次，之後呢？人家知道你這裡會抬高價位，下次還會再來嗎？

我問在地的商家，他們說貴是貴在店鋪租金，而不是運費。然而，請聰明的各位想想，是什麼拉抬了租金呢？是豪爽的陸客嗎？是想多賺錢的店家嗎？還是其他？如今，又一間飯店歇業，讓人看了不禁唏噓不已。

台灣非中國 台灣人非中國人【摘要2018.1.8.中央社】美國專欄作家雅各比走訪台灣後撰文指出，英國移民到美洲新大陸建立新的國家美國，台灣的發展類似此一過程，部分要感謝中國的冥頑不靈，讓台灣不屬於中國，台灣人非中國人。

「波士頓環球報」（Boston Globe）專欄作家雅各比（Jeff Jacoby）應台灣非政府組織「對外關係協會」（Association of Foreign Relations）之邀，日前赴台灣訪問，和中年外交官與公務人員交換意見，並找機會訪談年輕人，他們沒有黨派色彩或是拘泥官方老生常談。

雅各比返美後撰文指出，台灣鮮少引起美國媒體注意，一旦有這樣罕見的情況出現時－例如川普（Donald Trump）當選美國總統後，堅持接聽台灣總統蔡英文致電祝賀－總是會大量談到「一個中國」政策。「一個中國」政策此一存在多年的教條指出，台灣和中國大陸同屬一個中國，台灣是中國領土不可分割的一部分。

他說，北京當局堅持「一個中國」政策，認定台灣是叛亂的一省，而非獨一無二的國家。台灣在國民黨蔣介石數十年統治下，宣稱自己是全中國合法統治者，呼應「一個中國」說法。他指出，台灣在1980年代放棄此一妄想，蛻變為民主政體。但是，和中國的關係依然是巨大的陰影，籠罩著台灣政治和社會。

他說，北京當局在國際場合竭盡全力脅迫台灣，一旦出現台灣應被視為主權國家的倡議，必定加以恫嚇。1995以及1996年台灣準備舉行首次總統直選之際，中國向台灣外海發射飛彈，警告台灣選民不要支持獨派的民主進步黨。

在此同時，中國和台灣的經貿關係日趨緊密。中國是台灣的最大貿易夥伴，吸納台灣出口40%。大約有200萬名台灣人在中國生活和工作，台灣對中國直接投資一年超過100億美元。此外，每年有數以百萬計的中國觀光客赴台灣旅遊。

在此情況下，雅各比訪談3名政治大學學生，希望了解身為台灣人對他們的意義。他指出，不論是中國武嚇或是利誘－或是台灣人口95%是漢族這一事實－都無法改變這3位大學生自認是台灣人。在這3人中，無人在情感上喜愛中國，無人希望看到中國和台灣統一。他們都反對「一個中國」政策。他認為，其他國家也應如此。

雅各比表示，3名大學生有2人對台灣外交現狀感到不滿，例如台灣被拒於多數國際組織之外，或是台灣選手不得以台灣名稱和旗幟參加國際競賽。他們希望看到國際社會對中國施加更多壓力，要求中國停止貶抑台灣。

另一名大學生來自台灣觀光產業興盛地區，她贊成維持現狀，不要危害台灣已有的成就。她說：「我認為中國是一個可怕的國家，人權紀錄很差。但中國也是一個強大的敵人，挑釁將是自尋死路。」

雅各比指出，政治大學選舉研究中心（Election Study Center）25年來追蹤調查台灣人的認同趨勢，在1992年只有17%受訪者認為自己完全是台灣人，25%受訪者自認是中國人。如今，民主世代長大成人，比例大幅改變：58%受訪者自認完全是台灣人，只有3%受訪者自認是中國人。

在台灣年輕人中，幾乎一致認為自己是台灣人。在2013年調查中，在34歲以下的人口中，超過90%受訪者自認是台灣人。

雅各比說，他訪談政大學生時，讓他想起美國音樂劇中建國元勳之一富蘭克林（Benjamin Franklin）的台詞。富蘭克林1776年向大陸會議（Continental Congress）表示：「我們在此孕育出新的民族，更為強悍、單純、激烈和進取，比較不優雅。」「我們是新的民族，我們要求一個新的國家。」

雅各比認為，就像富蘭克林時代，來自母國的威脅和壓力愈大，分離的意識愈強烈。台灣民主制度激發認同台灣的意識，深植於3名大學生心中，遠比他們父母輩的年輕時代來得強烈。雅各比指出，台灣的民主國家地位健在，但是「一個中國」政策已死，而且北京當局是幫凶。