大部分的二氧化碳是以碳酸氫根離子的形式運輸 Most of the carbon Dioxide Is Transported as Bicarbonate Ions

探索生命《生物學》194

Tillmann Lauterbach Men Fall/Winter 2014-15 | Paris Men's Fashion Week

1.     血液不僅是將「氧氣」從肺輸送到組織，血液還有另一個非常重要的功能，就是將「二氧化碳」從組織輸送到肺。

2.     部分「二氧化碳」溶解於血漿中運送，部分「二氧化碳」疏鬆地與紅血球的血紅素結合，大部分的「二氧化碳」是以碳酸氫根的形式，由血漿和紅血球攜帶。

3.     組織細胞所釋出的二氧化碳，在紅血球細胞的酵素催化下，與水解合，形成碳酸（H2CO3）。大部分的碳酸，離子化成為「氫離子H⁺」和「碳酸氫根離子HCO3^－」：

CO2＋H2O－enzyme→H2CO3→H^＋＋HCO3^－ 

4.     因此，大部分的「二氧化碳」是以「碳酸氫根離子」的形式運輸，氫離子與「血紅素」和其他「血漿蛋白」結合，這正好是蛋白質緩衝作用的範例。如果沒有蛋白質緩衝，血液的pH值將降到威脅生命的地步。

5.     在肺部，二氧化碳的氣壓低，上述反應將相反方向進行，氫離子H^＋和碳酸氫根離子CO3^－，反應變為二氧化碳和水，二氧化碳從血液脫離進入到肺泡。

n   翻譯編寫 Carol H. McFadden and William T. Keeton 《Biology》