2014年4月28日 星期一

肺必須進行吸入氧氣與吐出二氧化碳的換氣活動 The Lungs Must Be Ventilated to Bring Oxygen In and Take Carbon Dioxide Away

探索生命《生物學》162
"ANDRES SARDA' " MB Madrid Fashion Week Fall Winter 2014 2015
1.     呼吸過程中,肺不停換氣,將空氣吸進與吐出肺,就哺乳動物來說,呼吸程序與2個區域有關:肋骨rib cage橫隔膜diaphragm
2.     「橫隔膜」是「胸腔」與「腹腔」間的肌肉隔層,吸氣是胸腔體積變大,體積增大造成胸腔的壓力低於大氣,空氣因此被吸入肺;
3.     胸腔體積增加,是肋間肌收縮與橫隔膜下拉的結果;肋間肌收縮將肋骨往外、往上提拉;橫隔膜收縮使原本上凸的橫隔膜肌往下拉。肋間肌收縮機制稱為胸腔呼吸,橫隔膜肌下拉的呼吸機制稱為腹腔呼吸
4.     呼氣是被動程序,呼氣時,肌肉放鬆,讓肋骨回到它的休息位置,橫隔膜再往上凸起;胸腔體積恢復(縮小),再加上肺部本身的彈性(往內彈壓),使肺部壓力上升到超越大氣環境的水準,驅動空氣吐出。
5.     鳥類的呼吸系統與哺乳動物不同,除了一對肺,鳥類還有許多薄壁的空氣袋,佔據體腔許多空間。有些空氣袋甚至深入骨頭,空氣袋沒有太多血管,無法吸收氧氣或釋放二氧化碳。
6.     空氣袋的排列分佈,使鳥類吸空氣時,空氣可單向、持續地經由肺進入空氣袋,呼氣時,大部分空氣袋內的空氣,都跑到前側的空氣袋,然後再進入肺,經由氣管排出。
7.     鳥類從空氣中吸收氧氣的效率,勝過哺乳動物,這不但是因為空氣能持續、單向地經由肺流入,也因為氣體交換表面滿布的血管,其血流方向,與空氣流入的方向相反,這跟魚鰓的逆流氣體交換系統一樣。
8.     因為氣流的方向有利於建立「血管與肺」跟「氧氣」之間的濃度梯度,使血管吸收氧氣的量擴大到最大,在空氣中的氧濃度十分低時,仍能充分地供應氧氣給細胞。(而哺乳動物的肺吸收氧氣的量,與空氣中的氧濃度成正比)這項優勢讓鳥類可在高空飛翔(高空的空氣稀薄,含養量較低)。
9.     哺乳動物、爬蟲類、鳥類的呼吸方式是,肺的壓力低於大氣壓力,稱為負壓呼吸negative-pressure breathing;相反的方式是,正壓呼吸positive-pressure breathing,正壓呼吸是指,空氣被強力擠壓進入肺。
10. 成年的青蛙用負壓呼吸與正壓呼吸這二種方式呼吸。當青蛙的嘴巴關閉、鼻子張開,青蛙將嘴巴下皮往外吹鼓,將空氣吸入口腔(負壓模式),然後關閉鼻孔,嘴巴下皮收縮,口腔體積縮小的壓力,將空氣推擠到肺(正壓模式)。
11. 青蛙是動物用各種氣體交換機制的範例。在青蛙的呼吸機制,氣體能穿越肺的交換表面,也能穿越柔軟濕潤的皮膚。
n   翻譯編寫 Carol H. McFadden and William T. Keeton Biology》;圖片來源/G09respirationr3a.wikispacesScience-art.comSpringpeeperfrogresource.weebly.com

2014年4月18日 星期五

人類氣體交換表面由細膩分化的肺組成 The Human Gas-Exchange Surface Consists of Very Finely Subdivided Lungs

探索生命《生物學》161
"DONNA KARAN" New York Fashion Week Fall Winter 2014 2015
1.     我們將檢視人類氣體交換系統的細節,作為哺乳動物的範例。人類的氣體交換系統,包括連接肺與外界的「管道」,以及「肺」,和實際進行「氣體交換的表面」(肺),驅動肺擴張的「幫浦」(肋骨)。
2.     休息狀態下,正常人每分鐘呼吸1215次,每分鐘約有8升的空氣進出身體,所以每24hr約交換10,500升的空氣。
3.     非常大量的氣體交換反映出人類是恆溫內溫動物homeothermic endotherms,身體高速新陳代謝,因此需要大量的氧氣。人類身體其中一個最重要的工作是吸入氧氣,並將氧氣輸送到每一個細胞。
4.     呼吸期間,空氣經由鼻孔external nares/nostrils吸入,進入到鼻腔nasal cavities,鼻腔的功能是暖化空氣與濕潤空氣,並過濾空氣中的灰塵粒子,以及嗅聞味道。
5.     接著,空氣進入pharynxthroat,咽也是消化系統的一部份。空氣與食物都能通過咽。空氣的走法是,穿過咽以後,經由前側開口「聲門glottis」,進入larynx
6.     聲門上有一片組織「會厭epiglottis」,在吞嚥時會厭會覆蓋在聲門上,避免食物進入喉頭;嗆到食物就是會厭的功能異常造成的。吞嚥的食物若卡在咽的下部,導致會厭無法打開,就會發生嗆到食物的問題。
7.     喉頭larynx是包覆複雜軟骨的腔室。許多動物,包括人類在內,其喉頭的功能之包括音箱,喉頭帶有一對聲帶,聲帶是跨越喉腔的彈性肌肉,當空氣穿越期間,聲帶便會振動出聲。聲帶不同的鬆緊度,發出的聲音高低不同。
8.     氣管trachea是從喉頭,延伸到胸腔的空氣通道。氣管壁上埋一系列C型環狀軟骨,防止吸氣時氣管坍塌。
9.     氣管的主幹再分為2支氣管bronchi,支氣管連接2片肺葉,每條支氣管分支再分支,變成更窄的細支氣管bronchioles,細支氣管不斷重複分支,形成愈來愈細的通道;
10. 細支氣管末端是小空氣袋,每個小空氣袋尚有許多小腔室凸起,稱為肺泡alveoli;肺泡是氣體交換的地方(氣管、支氣管不是氣體交換的地方)。
11. 連接肺泡的氣管通道,除了輸送空氣外,還有2個其他重要功能:(1)暖和與濕潤吸入的空氣。(2)過濾空氣,移除物質
12. 吸進肺的空氣必須是暖和濕潤的,才不會使脆弱的肺泡表面乾燥,在空氣抵達肺泡前,它的溫度必須達到37℃(體溫),並且近100%濕潤
13. 氣管的第二個功能,藉由氣管表皮細胞分泌的黏液纖毛運動,排除雜質。流動的黏液吸附外來的物質,藉由氣管道上擺動的纖毛,將雜質顆粒推往咽,黏液到了咽會自動吞嚥下去或咳出來。
14. 纖毛對化學物質非常敏感,一根香菸可能會麻痺纖毛數個小時,讓黏液凝滯。
15. 肺部有3億個肺泡,肺泡總面積是非常巨大的,約100平方公尺,比皮膚的總表面積還大上好幾倍。肺泡壁非常薄,通常只有一個細胞的厚度,並且每個肺泡都包覆著密密麻麻的血管
16. 肺泡是氣體交換的實際位置,因此被視為是肺的重要功能單位。肺泡裡的氧氣濃度,比血液高,因此氧氣會溶解於肺泡壁上的,並且沿著濃度梯度,擴散穿越細胞到血液
17. 血液中的血紅素帶走氧氣,然後血紅素將氧氣輸送到身體的每個細胞。細胞呼吸作用產生二氧化碳,擴散到血液,再被血液運送到,二氧化碳再從血液擴散到肺泡,呼氣排出。
18. 有許多疾病影響肺功能的運作,有時可能因為受感染囊狀纖維化疾病的關係,氣管過量或不正常地分泌黏液,阻礙空氣流過細支氣管;
19. 或者因為受感染或接觸到有毒性的化學物質而引起發炎,或有微支氣管壁上平滑肌的收縮;上述這些情況都會使微支氣管變窄,干擾空氣的流通,增加阻力,讓呼吸困難。
20. 肺氣腫emphysema,破壞肺泡組織,造成肺泡體積變大,而數量減少,這大大降低了氣體交換的表面積,也造成呼氣時,細支氣管坍塌。
21. 肺氣腫最常見的成因是,大量吸煙。研究顯示,香菸有成分會刺激某種白血球分泌酵素,摧毀肺泡組織,嚴重的肺氣腫會導致供應肺的血管高血壓,最後導致心臟衰竭。
n   翻譯編寫 Carol H. McFadden and William T. Keeton Biology》;圖片來源/goldiesroom.orgedu.docdat.com


肺是陸生動物另一個創新演化Lungs Are Innovation for Gas Exchange on Land

探索生命《生物學》160
Vionnet Demi Haute Couture Spring/Summer 2013 FULL SHOW
1.     肺是表面內陷的氣體交換器官,位於動物身體的某個特定區域,靠血液運輸系統輸送氧氣。
2.     有二類動物的呼吸器官是肺:(1).陸地蛇類,和(2)脊椎動物;脊椎動物包括部分魚類,大部分的兩棲動物、爬蟲類、鳥類、哺乳動物。
3.     這些動物中構造最簡單的是火蜥蜴salamander,火蜥蜴的肺不只是袋狀的,肺壁有更密的血管分佈與連接外界的通道。
4.     肺,從火蜥蜴這種不成熟的袋狀構造開始,持續演化,內凹增加表面積,內凹的表面再分裂成許多小袋與皺褶,並且增加氣體交換表面的血管密度。
n   翻譯編寫 Carol H. McFadden and William T. Keeton Biology》;圖片來源/Eplantscience.com

2014年4月16日 星期三

大部分陸生動物有外凸的氣體表面 Most Terrestrial Animals Have Invaginated Gas-Exchanged Surfaces

探索生命《生物學》159
"ZANA BAYNE" New York Fashion Week Fall Winter 2014 2015
1.     少數陸生動物(例如蜘蛛),演化出大幅修飾過的鰓型氣體交換結構,可在空氣中運作。
2.     鰓型氣體交換結構是外凸的氣體交換表面,外凸的氣體交換表面有乾掉的風險,這主要是因為二個結構上的問題:(1)鰓絲的分佈與分支構造強韌,足以對抗表面張力與重力,保持其型態,並且(2)鰓的細胞壁要夠薄,允許氣體輕易穿越他們
3.     毫不令人意外地,大部分陸生動物演化出內凹的呼吸系統,這種呼吸系統包含二部分,氣管tracheaelungs
4.     空氣一進入呼吸系統的氣管和肺,就變得濕潤,並且氣體交換表面的細胞,覆蓋一層水,讓氣體可溶解於水中。陸生動物的氣體交換程序,仍保持在水中的濕潤狀態。
5.     水生與陸生有機體的氣體交換系統十分不同。在水中,供氧量低,但要保持氣體交換表面濕潤沒問題,在水中鰓是非常有效的氣體交換構造。在陸地,氧氣濃度很高,但會面臨流失水分的問題,所以用肺和氣管呼吸較有效率(能保留水分)
6.     從空氣中獲得「氧」,比從水中獲得「氧」更容易,這點反應在氣體交換耗費的能量上,魚類的鰓做氣體交換耗損的能量,佔總耗損能量的20%;但用肺呼吸的動物,氣體交換消耗的能量,佔總能量的12%。

大部分陸生節肢動物演化出氣管系統作氣體交換Most Land Arthropods Have Evolved a Tracheal System for Gas Exchange
7.     有一種重要的外凸呼吸系統是氣管系統,這種構造能將「氧氣」帶給細胞,並且帶走「二氧化碳」。大部分陸生節肢動物的呼吸機制,都是氣管系統。節肢動物身體沒有區域化的器官,並且少有或沒有血液運送氣體。
8.     節肢動物的呼吸系統由許多小管線組成,稱為氣管;氣管對外有開口,氣管的分支遍布全身,氣管與微氣管將外界空氣直接送到每個細胞,因為空氣必須擴散穿越細胞膜,所以氧氣必須先溶解於微氣管末端的液體。這點類似其他的氣體交換系統。
9.     空氣經由呼吸孔spiracles進入氣管,呼吸孔是身體表面的洞口,可用閥控制開關。部分大型昆蟲以肌肉收縮的方式主動執行氣體交換,但大部分小型昆蟲和部分大型昆蟲並非如此,雖然牠們一般正常的運動,確實有助於氣體運輸。
10. 統計顯示,空氣中的「氧」在氣管擴散的速率,快速到可以維持氣管末端的氧濃度,僅稍微低於外界大氣壓,但是擴散作用只有在短距離才有效率(低於1毫米),靠擴散作用傳遞氧氣的呼吸系統,會限制昆蟲的體型大小(不能太大)。

n   翻譯編寫 Carol H. McFadden and William T. Keeton Biology》;圖片來源/webspace.utexas.edu