2014年1月18日 星期六

回收水分的程序在大腸進行 Water Reabsorption Takes Place in the Large Intestine

探索生命《生物學》151
Placido Domingo- E lucevan le stelle-Tosca
1.     人體的小腸和大腸的連接處位於腹腔下方,連接處附近的大腸囊袋,稱為盲腸caecum。人類盲腸末端還有一個指狀凸起物,稱為闌尾appendix。盲腸很容易受到感染,盲腸如果發炎就必須手術摘除。
2.     人類的盲腸小,並且沒有什麼功能,但有些哺乳動物,特別是草食性動物,牠們的盲腸很大,含有許多能消化纖維素的微生物(細菌和原生生物)。哺乳動物自己是沒有辦法消化纖維素的,得靠盲腸裡的微生物來消化。
3.     人類的大腸,又稱為結腸colone。大腸從盲腸開始,在右側腹腔往上延伸到中腹部,橫越中腹部到左側,再往下延伸。大腸的表面積比小腸小,因為大腸的內襯沒有縐褶或絨毛,大腸的長度是小腸的一半,但是半徑比較大。
4.     大腸的其中一個重要功能是,將消化物質的水分回收到身體。如果所有分泌到消化道的酵素所含的水分,與消化食物所含的水分,都隨糞便流失,氣候乾旱將造成陸生動物嚴重的生存問題。
5.     消化物大部分的水分在大腸前半段吸收掉。有時候,腸道受到刺激,蠕動速度過快,水分吸收得不夠,就會拉肚子diarrhea。相反地,如果物質移動速度太慢,大腸吸收掉太多水分,就會發生便秘constipation
6.     飲食中含有適量的纖維素等粗糙物質,能增加糞便體積,刺激大腸蠕動,防止便秘。許多通便飲食laxatives是依據這個原則設計的。
Roberto ALAGNA - E lucevan le stelle - Tosca - Puccini
7.     某些種類的通便飲食含有纖維素能吸收水分,製造出刺激大腸蠕動所需的糞便體積;其他種類的通便飲食是,增加大腸內的滲透壓,使水分保留在糞便內,產生較軟的糞便。
8.     大腸的第二個功能是排出某些鹽類,舉例來說,當血液中的鈣離子或鐵離子濃度過高,便可以藉由大腸排出。這些鹽類從血液進入大腸,透過糞便排出體外。
9.     大腸內有大量的細菌,這些細菌是維持大腸正常運作的必要因素。有時候使用太多抗生素會摧毀大腸的部分菌落,造成大腸系統運作不正常而拉肚子。
10. 大腸的第三功能是儲存夠多的糞便排泄。消化廢棄物通過大腸最初的區段時,移動速度緩慢,大約需要耗費8小時到15小時,接下來繼續進入大腸的其餘區段,進行另一種蠕動,稱為整體移動mass movement
11. 大腸整體移動時,大腸不同區段輪流而連續性收縮,迫使物質成團地移動到大腸末端,然後進入直腸rectum。當糞便進入直腸,就會產生便意。直腸的糞便經由肛門anus排出。

n   翻譯編寫 Carol H. McFadden and William T. Keeton Biology

沒有留言:

張貼留言