探索生命《生物學》199
Anthony Vaccarello X Versus Versace Spring/Summer 2015
專一性免疫反應對抗特定之外來物質 The Specific Immune
Response Acts Against Specific Foreign Substances
1.
所有動物都有吞噬細胞，消化死掉的細胞和細菌。脊椎動物從基礎防禦，演化成高度專一性免疫系統，應是為了適應脊椎動物較大的體型與較長的壽命。
2.
特化的免疫反應，涉及二個互相配合的系統：體液免疫或抗體媒介免疫
humoral or antibody-mediated immunity和細胞媒介免疫cell-mediated
immunity。這二個系統一起偵測和摧毀病原。抗原（病原），是進入有機體的外來物質。
3.
抗原幾乎都是大分子，若非蛋白質，就是多醣體。有些抗原存在於溶液裡，例如某些微生物所分泌的毒素（破傷風tetanus或白喉diphtheria的毒素），有些抗原在病毒和外來細胞的表面上，例如細菌和花粉表面。
4.
人類的免疫系統可分辨一切外來物質，不僅有非人類的細胞，幾乎所有來自於其他個體的細胞，人類的免疫系統都能分析，這就是為什麼要成功地轉直器官是這麼地困難。
5.
體液免疫系統humoral immune system/抗體媒介免疫系統antibody-mediated
immune system用分泌特殊蛋白「抗體antibody」的方式，對抗入侵的病原。
6.
抗體，能使細菌、真菌、寄生原生物和病毒表面的抗原，失去活性或被摧毀。抗體，能處理外來的活細胞，也能處理血液和細胞質裡的有毒物質。
7.
細胞媒介免疫，則是經由生產特化的細胞，直接摧毀入侵的抗原。細胞媒介免疫，主要是對抗活細胞內的病原體，細胞媒介免疫，也與調控體液免疫有關。
n
翻譯編寫 Carol H. McFadden and William T. Keeton 《Biology》
沒有留言:
張貼留言